O que são esses filmes que você mal pode esperar para olhá-los?
Kakvi su to filmovi koje ne možeš da saèekaš da vidiš?
E você mal pode esperar para isso acontecer, não é?
A ti jedva èekaš da se to desi, zar ne?
Mamãe mal pode esperar pra voltar e penteá-lo, sabe?
Mama jedva èeka da se vrati da može da te oèešlja.
Ela mal pode esperar pra usar o vestido novo.
Da, sigurno ne može da doèeka da dobije novu haljinu.
Mas aí ela liga de manhã, e mal pode esperar para encontrá-la!
Ali ona te pozove, i ti jedva èekaš da odeš kod nje!
Você mal pode esperar, não é?
Ti jednostavno ne možeš da doèekaš, je li?
Olhe só para ela, mal pode esperar para se ver livre dele.
Gledaj je kako odlazi, jedva je èekala da ode od njega.
Mal pode esperar para mostrar aos outros a sua brilhante descoberta.
Ne oklevaš. Ne možeš da èekaš da im pokažeš svoje briljantno otkriæe.
Mal pode esperar para chegar ao 3º ano, não é, Bug?
DA, JEDVA ÈEKA TREÆI RAZRED. JE LI TAKO, BUG?
Você mal pode esperar pra voar hein?
Jedva èekaš da odeš odavde, ha?
Mas ela estará aqui no domingo e ela mal pode esperar para te ver.
Биће овде у недељу. Доћи ће да те види.
Ela mal pode esperar para vê-la.
Dušo, ona jedva èeka da te vidi.
Ele mal pode esperar para sair do hospital, longe de enfermos e moribundos.
Jedva èeka da izaðe iz bolnice... što dalje od bolesti i umiranja.
Valentino, mesmo depois de centenas de vitórias e nove títulos, ele mal pode esperar para subir na motocicleta.
Valentino, posle 104 pobede, devet titula, ne može da doèeka da vozi motor.
Então um idiota te recomenda, e você mal pode esperar para provar a salada wedge?
A onda ti neki idiot predloži a ti jedva èekaš da probaš seckanu salatu?
O problema com expectativas, é que na maioria das vezes, alguém as cria para você, no entanto, parece que elas sempre estiveram lá e você mal pode esperar para vivê-las.
Stvar kod oèekivanja je što ih uglavnom, _BAR_neko drugi postavlja za vas, ipak, i dalje oseæate kao _BAR_da su bila tu sve vreme i ne možete da saèekate_BAR_ da ih ostvarite.
Sue, sei que mal pode esperar até que isto aconteça, e sei que tem sido emocionante sussurrar mentiras no ouvido dela.
Sue, znam da jedva èekaš da ispadnem iz cijele slike i znam da je bilo uzbudljivo šaptati laži u Maggiene uši.
Mal pode esperar para passar o resto da vida com ela.
Jedva èekaš provesti ostatak života s njom.
Mal pode esperar para eu ir, não é?
Jedva èekaš da odem, zar ne?
Tem uma vampira muito poderosa que mal pode esperar para me morder.
Progoni me moæan vampir, koji želi da zarije svoj oènjake u mene.
Mal pode esperar para colocar na cabeça.
Ne može da dočeka da je stavi na glavu.
A maioria das pessoas mal pode esperar para dar o fora de Five Points.
Veæina jedva èeka da ode iz Fajv Pointa.
Ela mal pode esperar para vê-lo.
Ona jedva èeka da te vidi.
Rei Bohan mal pode esperar para conhecer seu filho finalmente.
Kralj Bohan jedva èeka da upozna tvog sina.
Um navio com uma carga tão rica, que o Rei da Espanha mal pode esperar que zarpe.
Brod s toliko bogatim teretom da španski kralj želi da ga porine što pre.
Mal pode esperar para ouvi-lo contar a rebelião, como lutou contra o rei e como o deteve.
Osim toga, Kejt ne želi prièe o pobuni, o tome kako ste se borili protiv kralja...
Haley mal pode esperar para possa ficar com ela hoje.
HEJLI JEDVA ÈEKA DA JE ÈUVAŠ VEÈERAS.
Quem faz contato, mal pode esperar para repetir.
Jedva èekamo kontakt i da opet razgovaramo.
Bellamy mal pode esperar para ir na floresta.
Belami ne može doèekati da se vrati tamo.
Ela mal pode esperar por pegar um papel desses na idade dela.
Nestrpljiva je da dobije ovakvu ulogu u njenim godinama!
E agora sua filha mal pode esperar para ficar longe de você.
А сада ваша ћерка може апос; т ваит да побегнем од тебе.
Mal pode esperar para matar Jessica Jones, hein?
Jedva èekam da ubijem tu Džesiku Džouns.
Ele mal pode esperar para dar nossa ID para o cartel.
Jedva èeka da sve odnese drugarima iz kartela.
O que está dentro de mim... Mal pode esperar para foder com você.
Оно што је унутар мене, једва чека да те потрга.
Roper está fora, mas voltará logo e mal pode esperar para vê-lo.
Roper je odsutan poslovno. Uskoro ce se vratiti i ne može da doceka da te vidi.
1.7849791049957s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kakvi su to filmovi koje ne možeš da saèekaš da vidiš? 